Lasse i Kina

Fredag 5 december 2008
Efter ännu en kall natt och kall morgon, men klarblå himmel i Beijing var det dags för en ny löptur vid åttatiden på morgonen. Just när jag skulle gå nerför trapporna fick jag ett infall att jag skulle ta med den lilla kameran i ena handen och ta några fina bilder längs vägen. Har vid tidigare löpningar ångrat att jag inte haft med kameran för det finns några fina vyer att ta på några nybyggda och ännu obefolkade bostadshus och även nöjesfältet ”Happy Valley” med omgivningar. Sprang österut på Hongyan Road och stannade till lite och tog ett par bilder i ett område med ännu ej öppnade affärer.

En bild från Hongyun Road med ännu ej öppnade affärer

Tog sedan kameran som vanligt i ena handen och sprang vidare. Tyvärr uppmärksammade jag inte ett mycket tunt rep som var fäst i fyra stålpinnar runt ett stort träd utan jag sprang rakt fram och slog pladask i gatan. En rejäl smäll som bröstkorgen fick ta emot, men jag måste även reflexivt tagit emot med vänster tumme och höger armbåge. Kändes som jag ”tappade luften” men efter några sekunders vila försökte jag springa vidare. Tänkte ta en bild på det numera trasiga repet runt trädet, men såg då att displayen på kameran hade fått ta emot en del av smällen så jag trodde inte kameran fungerade. Sprang vidare i lite lugnare tempo och det kändes rätt OK förutom att fingrarna delvis saknade känsel (som de alltid gör i början av en löptur när det är så här kallt). Såg dock rätt snart att jag slagit upp ett rejält sår på vänster tumme och det blödde rätt kraftigt i den tunna vanten, så jag bestämde mig för att korta ner turen och återvända. Det blev väl totalt 25 minuters löpning innan dusch och noggrann tvätt av såret på tummen. Hade också några mindre sår bl a på höger skenben där jag träffade repet och höger armbåge. Det känns som en väldigt klantig skada att råka ut för, men jag tröstar mig med att det kunde gått värre. Det känns nästan lite konstigt att jag bara slog i bröstkorgen och inte ansiktet, för här kunde lätt ett antal tänder slagits ut, särskilt om jag slagit i någon av stålpinnarna som repet var fäst i. Någon bruten finger eller handled kunde också lätt ha blivit resultatet, men jag tror att tummen bara är stukad. Den är lite svullen och den kommer säkert att vara blå, gul och röd i kväll.

Efter duschen tog jag en extra promenad (i stället för den avbrutna löpningen) på en halvtimme till Jinsong och åkte sedan tillbaka till Yashow Clothing Market. Det var en sak där som jag ville köpa och som inte fanns på Silk Market men jag passade också på att kolla lite efter en vinterjacka till mig själv. Den enda vinterjacka jag har med mig är en jag köpte i Bradford för fyra år sedan och den är lite för kall i nuvarande väder.

Utanför Yashow hade en av skönhetssalongerna traditionell morgongymnastik i den iskalla vinden. Min lilla kamera fungerar fortfarande att ta kort med, men displayen är tyvärr nästan helt kass efter morgonens fall under löpningen och tyvärr saknar denna modell den gamla typen av ”titthål” så bilderna blir helt på ”känsla”.

Tog sedan tunnelbanan till Silk Market och handlade en del av det jag tänker ta med hem till Sverige. Känns skönt att ha en del julklappar klara! Nu stundar helgen och sedan har jag ett par dagar ytterligare på egen hand för shopping innan jag åker tillbaka.

Utanför Silk Market har man en fin vy österut mot Beijings sedan en tid tillbaka högsta byggnad China World Trade Center som jag kommer att skriva en hel del mer om senare

Nu är det sen eftermiddag i Beijing och det känns helt OK förutom att det smärtar lite vid djupa andetag efter smällen i bröstet och vänster tumme är numera blåröd till färgen, men den gör inte ont och den är inte speciellt mycket större än höger tumme så förhoppningsvis är det bara en rejäl stukning förutom såret.

Nu ska vi strax fixa lite middag och sen blir det nog mest dataspel och DVD-tittande resten av fredagskvällen.

Tordag 4 december 2008
Vilken enorm kontrast mot senaste månadens nästan enbart varma väder det var idag då temperaturen bara över en natt gått ned mer än tio grader. Det var upp emot tio minusgrader i natt och när jag gick ut på förmiddagen var det fortfarande några grader kallt, men framförallt en isande kall nordvästvind. Dock är det fortfarande klart väder med en absolut klarblå himmel.

Idag och i morgon har jag dagarna helt på egen hand och jag tänker i första hand använda tiden till att handla lite julklappar och kanske något till mig själv också. Började med att kolla lite mer på Yashow Clothing Market i Sanlitun och slås mer och mer av att det nu kommer betydligt fler utlänningar och svenskar och handlar på denna marknad jämfört med tidigare besök. Fast efter en närmare genomgång idag så konstaterar jag att större delen av sortimentet faktiskt är samma som på Silk Market och Hongqiao. Tog sedan tunnelbanan till Silk Market och gick runt lite och handlade en del småsaker för att sedan ta buss 28 till Jinsong där jag handlade på det japanska varuhuset.

Julstämningen börjar nu kännas i Beijing och på Silk Market står julgranarna utanför ingången och reklamslogan i elljuset säger

”Welcome to Silk Street – Merchant´s Birds Nest”
”Välkommen till Silk Street – Handlarnas Fågelbo”

Huvudingången till Silk Street Market idag

Jag tycker det är en rätt dålig ”slogan” eller kanske är det bara en av alla felöversättningar det blir när man använder automatiska översättningar. Har visat ett exempel tidigare på ”Field Pizza” och nedan kommer en bild ytterligare som jag tog för några dagar sedan på en restaurang som heter något konstigt.

Denna restaurang med specialiteter från Yunnanprovinsen heter ”No name” och jag kan tänka mig att det svaret kom upp i översättningsprogrammet när man skrev in det kinesiska namnet.

Även i det japanska varuhuset vid Jinsong är det julstämning med ”Jingle Bells” och liknande sånger som ljuder i högtalarna och alla kassörskorna har vackra röda tomtemössor. Funderade på att gå tillbaka från Jinsong, men buss 28 passerade just och jag åkte med två hållplatser söderut och sedan var det mindre än tio minuters promenad tillbaka i den isande vinden. I morgon får jag nog ta på långkalsongerna om det är lika kalla vindar!

Onsdag 3 december 2008
Idag bestämde vi oss för att inte göra något särskilt utan det blev mest webbsurfning och lite läsning. Sprang dock exakt tio kilometer på förmiddagen och det kändes bra. Testade även att springa ett par kilometer i lite snabbare tempo och det fungerade också bra. Dock drar man ner mycket mer dålig luft vid snabb löpning, så det blir mest lugna pass i Beijing. Men det är underbart att vara igång med löpningen igen och fyra pass på de sju senaste dagarna känns perfekt. Nu säger de på TV att vädret ska slå om till betydligt kallare de närmaste dagarna, men blir det bara klart väder så är det ingen nackdel för löpningen.

Efter en enkel lunch tog vi bussen till ett stort Carrefourvaruhus som ligger i korsningen Pufang Road och Fanggu Road lite söderut. Jag hade inte besökt detta varuhus tidigare och det var lite annorlunda mot övriga Carrefouraffärer. Trots att det var en vardagseftermiddag var folklivet enormt inne på varuhuset och vi storhandlade ett par kassar med kött, kyckling, grönsaker, frukt bröd och öl men trots så mycket kostade det bara en dryg hundralapp. Som ett exempel kostar färska kycklingfiléer bara 20 kronor per kilo och faktum är att filéerna är en av de billigaste delarna på kycklingen! Jag antar att det beror på att kineser mer gillar delar med ben som de kan sätta tänderna i.

Carrefour i korsningen Pufang Road/Fanggu Road

Jag hade tänkt att jag skulle testa att göra varma smörgåsar idag, men tyvärr fanns bara färdigskivat bröd i detta varuhus och skivorna är så tunna att det är svårt att göra något vettigt med brödet. Det är ungefär som på Gylles hemma i Karlskrona om man någon gång köpt skivat bröd där (det misstaget gör man bara en gång). Skivorna är så tunna att de faller sönder när man brer på smöret. Nåväl, jag testade i alla fall och resultatet blev inte så dåligt som jag trodde, men nästa test blir med tjocka skivor som jag tidigare köpt på det japanska varuhuset.

Hur ska man kunna göra något vettigt av brödskivor som är mindre än en centimeter tjocka?

De varma mackorna blev trots brödproblemet hyfsat goda

Tisdag 2 december 2008
Chaoyangparken ligger mitt inne i Chaoyangdistriktet i östra Beijing och är den största parken i Beijing om man räknar alla parker innanför Fjärde ringvägen. Från norr till söder är parken 2,8 kilometer och från väst till öst 1,5 kilometer. Det var en av mina tankar från början att jag skulle kunna springa dit och sedan ta en tur i parken och springa tillbaka, men med nuvarande träningsdos är det tyvärr lite för långt att springa både dit och tillbaka. Idag var det dock buss som gällde och vi åkte dit på förmiddagen, mest för att jag skulle få en uppfattning om hur stor parken är och möjligheterna att springa där. Sen var jag givetvis nyfiken på den speciella beachvolleybollarenan från OS som fortfarande står kvar och som enligt senaste uppgifter kommer att sparas i parken. Det var annars bara en tillfällig arena i en stålkonstruktion som skulle plockas ned efter OS. Vi tog en lokalbuss som stannade utanför södra entrén till parken och vi löste entrébiljetten som kostade 5 Yuan. Det normala priset i Beijings parker är 2 Yuan, men detta är en betydligt större park så därav kanske lite ”dyrare” inträde.

Södra ingången till Chaoyang Park, den största parken i Beijing

Vår tanke var att vandra genom parken från söder och sedan gå ut i en av utgångarna på norrsidan. Det var inget direkt folkliv i parken denna förmiddag som vädermässigt var betydligt kallare än de senaste dagarnas underbara höstväder. I södra delen av parken finns bl a ett nöjesfält som dock givetvis håller stängt vid denna årstid.

En liten del av det nöjesfält som finns vid södra ingången

En del toaletter nära södra ingången har detta roliga utseende

”Gatorna” i Chaoyangparken är spikraka och långa

Hittade också en utmärkt löpslinga som jag dock tyvärr inte noterade hur lång den var. Hittade annars ett bra förslag på nätet om att springa runt hela parken på utsidan, vilket innebär en sträcka på exakt 7,72 kilometer. I övrigt innehåller parken massor av basketplaner och sex mindre fotbollsplaner med konstgräs samt givetvis en stor yta med fasta bordtennisbord och det var ett av de ställena där det var full aktivitet i parken. I stort sett alla 20 borden var upptagna med spelande män och kvinnor. I ett litet skogsområde i parken kunde man också ”leka krig”, vilket ett tiotal ungdomar i lånade militärkläder var sysselsatta med.

Ett tiotal ungdomar hade krigslekar i en liten del av parken

Efter en halvtimmes promenad i de södra delarna av parken kom vi så till den rätt berömda arenan för beachvolleyboll som byggdes upp mitt i parken. Beachvolleybollen syntes väldigt ofta på TV både i Sverige och i Kina under OS och totalt såg 220 000 åskådare matcherna i Chaoyangparken, däribland sådana storheter som President George W. Bush och Microsofts Bill Gates. Det var ju också USA som lade beslag på guldmedaljerna både för herrar och damer. Värdnationen Kina fick nöja sig med silver och brons i damtävlingen.

Arenan såg väldigt stängd ut och vi var i princip helt ensamma i detta område av parken. Dock såg vi en person som satt och sålde biljetter för att få komma in i arenan och alldeles bredvid stod en man i uniform som rev våra biljetter (kostade 10 Yuan) och vi kunde sedan promenera fram mot arenan.

Arenan från utsidan

Arenan är en imponerande byggnad i stålkonstruktion uppbyggd av 2520 stålpelare och den kallas ibland Svalboet som motsats till det betydligt större Fågelboet som vi besökte för några veckor sedan. Denna rätt lilla arena kan ta emot imponerande 12 000 sittande åskådare och man har en mycket bra överblick från alla platser i arenan.

Svalboet sett från en av de översta platsern

Vi var helt ensamma under den halvtimme vi gick runt i arenan så detta var den enda bild jag kunde få på oss tillsammans.

Den kritvita sanden i arenan kommer från Kinas egen tropiska ö Hainan som ligger söder om det kinesiska fastlandet. Totalt har 17 000 ton sand fraktats från Hainan till Beijing i nordöstra Kina och sanddjupet i arenan är hela 45 centimeter. Utanför arenan finns mycket information om vad som utspelades under OS och alla deltagande spelare finns på bild och alla medaljörer på ännu en bild plus bilder från tävlingarna.

Vi gick ut på samma ställe som vi kom in och vi var fortfarande helt ensamma, så denna arena är ingen större turistattraktion, åtminstone inte ännu. Jag gissar att det är betydligt fler besökare under de varma årstiderna då det även finns möjlighet att själv prova beachvolleyboll på ett antal planer som ligger just där man löser inträdet. Dessa är dock övertäckta under vintern.

Efter detta besök gick vi mot norr och det finns en hel del annat att kolla på längs vägen och en del nya byggen är på gång i parken så förhoppningsvis blir det fler intressanta besök här.

Det var nog 15 år sedan jag spelade min senaste handbollsmatch men här fick jag chansen att återuppleva känslan

Efter Chaoyangparken gick vi upp till en speciell gata som heter ”Beijing Lady´s Street” som tidigare var en gata där främst kvinnor handlade, men numera är det mest marknadsvaruhus och liknande för alla. På vägen dit passerade vi även den israeliska och amerikanska ambassaden som nyligen flyttat till detta område. Kön utanför den amerikanska ambassaden var lång och jag antar det var kineser som skulle skaffa visum för att turista i USA.

Efter en god lunch i en restaurang som drivs av släktingar till den gamle ledaren Mao Zedong kollade vi runt lite i marknaderna, men det blev inga köp förutom lite blommor att ta med hem. Synd man inte kan ta med krukväxter hem till Sverige, för jättelika orkidéer kostade bara några hundralappar liksom stora träd på en och en halv meter. De orkidéer som i Sverige kostar från en hundralapp och uppåt kostade motsvarande 20 kronor här, men det gick faktiskt att pruta också.

Fina och mycket billiga orkidéer

Sen märks det också att det börjar närma sig jul även i Kina. Det finns massor med tillfälliga marknader som bara säljer julsaker och bara i detta lilla område såg jag åtminstone fyra-fem större specialaffärer plus en del som slagit upp tillfälliga stånd mitt på trottoaren.

Även kineser vill ha julstämning hemma

Måndag 1 december 2008
Började dagen med att springa drygt åtta kilometer efter morgonkaffet och det kändes lika bra som tidigare och farten var ungefär densamma. Dock kändes det idag ännu varmare än tidigare och helt superunderställ under New Line-overallen var alldeles för varmt. Är det lika varmt nästa gång åker åtminstone byxorna av. Bäst klädsel idag hade varit kortbyxor och kortärmad tröja.

Tog sen på egen hand en promenad bort till en lokal kinesisk marknad i korsningen mellan Songyu North Road och Wusheng East Road som blivit lite av en favoritmarknad. Där finns precis allting att handla och nu kollade jag mest på olika matvaror och jag hittade både gul lök och champinjoner som såg jättefina ut. Jag har varit på denna marknad många gånger tidigare och många fler bilder finns här.

Den här mannen sålde fina sötpotatis som är jättegoda om man tillagar dem på rätt sätt

Fina miniclementiner

Efter en god lunch med hemlagade kinesiska jiaozi tog vi bussen till en närliggande Outlet som jag besökt tidigare. Allt vi kollade på den gången var dock dubbla priser mot i Sverige så det var helt ointressant. Denna gången skulle vi kolla lite på barnkläder som julklappar, men det fanns inget speciellt att handla där heller och priserna låg även för barnkläder över vad som gäller i Sverige. Men det blir förhoppningsvis många fler tillfällen att handla på bättre ställen. Jag är helt fascinerad av detta fenomen att dyra lyxvaruhus och lyxgallerior växer upp som svampar ur jorden i dessa nya bostadsområdena i Chaoyangdistriktet. Jag antar att tanken är att om de som har råd att köpa nya lägenheter även ska ha råd till att handla i dessa gallerior, men jag kan inte i min vildaste fantasi tro att det går att få dessa gallerior att gå runt. Tror inte jag varit på någon sådan galleria eller varuhus där det varit fler kunder än expediter och då har jag varit på många sådana på rätt många olika tider på dygnet. Om man däremot kollar in på de större varuhusen som t ex Tesco och Carrefour så är det alltid fullt med folk även på avdelningarna för kläder.

På tal om Tesco så besökte vi ett av deras varuhus på vägen tillbaka för att handla lite till middagen och fylla på vätskeförrådet. Passande nog så gick en av Tescos gratis ”shuttle buses” tillbaka förbi Hongyao Road så vi slapp t o m åka kollektivt och betala 0,40 Yuan. De hade också ett otroligt rea-pris på Absolut Vodka, i stället för ordinarie pris 178 Yuan för en liter behövde man idag bara betala 177 Yuan!

Glömde också skriva att efter besöket på ”Outleten” tittade vi in på Ilinoi som är ett kinesiskt möbelvaruhus som finns på många ställen. ”Kinas IKEA” har jag fått det presenterat som, men jag tycker det påminner mer om t ex Home Company (tror jag affären heter?) hemma i ”staun” och håller mångdubbla priser för i princip exakt samma saker som du kan handla på t ex IKEA. Fast en höjdare hittade jag jag verkligen på Ilinoi (fast jag köpte den inte). En kylväska för stranden med inbyggd radio och t o m två minikylklampar låg i väskan. Det fascila priset var 199 Yuan (cirka 240 kronor till dagens kurs).

Ilinoi från utsidan

Kylväska med inbyggd radio

En rolig sak denna dag var att jag både på den lilla marknaden och på Tescovaruhuset såg exakt samma ”Ecco-skor” som jag köpt vid tidigare besök i Kina. Här har de dock kinesisk märkning och inte ”Ecco” och jag har heller aldrig sett dessa skor i någon Ecco-affär, varken hemma eller i Kina. Skorna på Tesco var prissänkta från 79 till 59 Yuan och 60 Yuan är det jag betalt för ”Ecco-skorna” på Hongqiao så det visar väl att priset ligger någorlunda rätt. Fast det spelar inte så stor roll vad skorna heter, bara de är bra och det har verkligen dessa skor varit.